ਪਲੇਡੋ
ਪਲੇਡੋ ਸਾਡਾ ਆਪਣਾ ਬ੍ਰਾਂਡ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 2015 ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਫੁੱਲਣਯੋਗ ਛੱਤ ਵਾਲੇ ਤੰਬੂਆਂ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹੈ, ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਪਾਰਟੀ ਏ: ਬੀਜਿੰਗ ਯੂਨੀਸਟ੍ਰੈਂਘ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਟ੍ਰੇਡ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ
ਪਤਾ: ਕਮਰਾ 304, ਬਿਲਡਿੰਗ ਬੀ, ਜਿਨਯੁਗੁਓਜੀ, ਨੰਬਰ 8 ਯਾਰਡ, ਉੱਤਰੀ ਲੋਂਗਯੂ ਸਟਰੀਟ, ਹੁਇਲੋਂਗਗੁਆਨ, ਚਾਂਗਪਿੰਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਬੀਜਿੰਗ, ਪੀਆਰ ਚੀਨ
ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ:
ਫ਼ੋਨ: +86-10-82540530
ਸਮਝੌਤੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ
- ਆਈ ਪਾਰਟੀ ਏ ਗ੍ਰਾਂਟਸ ਪਾਰਟੀ ਬੀ ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਦਾਇਰਾ
ਪਾਰਟੀ A ਪਾਰਟੀ B ਨੂੰ [ਖੇਤਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ] ਲਈ □ ਖਰੀਦਦਾਰ □ ਵਿਤਰਕ □ ਏਜੰਟ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀ B ਨੂੰ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ, ਵੇਚਣ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪਾਰਟੀ B ਪਾਰਟੀ A ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। - ਦੂਜਾ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਮਿਆਦ
ਇਹ ਸਮਝੌਤਾ [ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ] ਤੋਂ [ਸਮਾਪਤੀ ਮਿਤੀ] ਤੱਕ ___ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੋਵੇਗਾ। ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ 'ਤੇ, ਦੋਵੇਂ ਧਿਰਾਂ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਲਈ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮਿਆਦ ਆਪਸੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਤੈਅ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। - ਤੀਜਾ ਪਾਰਟੀ ਏ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ
3.1 ਪਾਰਟੀ A, ਪਾਰਟੀ B ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ ਤਾਂ ਜੋ ਪਾਰਟੀ B ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਅਤੇ ਵੇਚ ਸਕੇ।
3.2 ਪਾਰਟੀ A, ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਡਿਲੀਵਰੀ ਸ਼ਡਿਊਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪਾਰਟੀ B ਨੂੰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ। ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਵਾਪਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਦੋਵੇਂ ਧਿਰਾਂ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਗੀਆਂ ਅਤੇ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨਗੀਆਂ।
3.3 ਮਾਰਕੀਟ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਹਾਇਤਾ: ਪਾਰਟੀ A ਉਤਪਾਦ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀ B ਦੁਆਰਾ ਉਠਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹੋਰ ਵਾਜਬ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰੇਗੀ।
3.4 ਪਾਰਟੀ A ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਪਾਰਕ ਭੇਦ ਅਤੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੈ।
3.5 ਜੇਕਰ ਪਾਰਟੀ B ਕੋਲ ਮਾਰਕੀਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ: ਪਾਰਟੀ A ਪਾਰਟੀ A ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀ B ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਖੇਤਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਪਾਰਟੀ B ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀ B ਨੂੰ ਉਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਕਰੀ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ। - ਚੌਥਾ ਪਾਰਟੀ ਬੀ ਦੇ ਫਰਜ਼
4.1 ਪਾਰਟੀ B ਪਾਰਟੀ A ਦੁਆਰਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੇਗੀ, ਵੇਚੇਗੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਪਾਰਟੀ A ਦੀ ਸਾਖ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੇਗੀ।
4.2 ਪਾਰਟੀ B, ਪਾਰਟੀ A ਤੋਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਮੁੱਲ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਖਰੀਦੇਗੀ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੇਗੀ।
4.3 ਪਾਰਟੀ B ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਰਟੀ A ਨੂੰ ਵਿਕਰੀ ਅਤੇ ਮਾਰਕੀਟ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ ਡੇਟਾ, ਮਾਰਕੀਟ ਫੀਡਬੈਕ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
4.4 ਪਾਰਟੀ B ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੌਰਾਨ ਏਜੰਸੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਏਜੰਸੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਖਰਚੇ ਸਹਿਣ ਕਰੇਗੀ।
4.5 ਪਾਰਟੀ B ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਪਾਰਕ ਭੇਦ ਅਤੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੈ।
4.6 ਪਾਰਟੀ B ਆਪਣੀ ਵਿਕਰੀ ਵਾਲੀਅਮ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਆਰਡਰ ਦੇਵੇਗੀ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀ A ਨੂੰ ਉਤਪਾਦਨ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਲਈ 90 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗੀ। - Ⅴ ਹੋਰ ਸ਼ਰਤਾਂ
5.1 ਭੁਗਤਾਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ
ਪਾਰਟੀ A ਲਈ ਪਾਰਟੀ B ਨੂੰ ਏਜੰਸੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਪਾਰਟੀ B ਪਾਰਟੀ A ਦੇ ਖਰੀਦ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਏਜੰਸੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਦਿੱਖ, ਸ਼ਕਲ ਜਾਂ ਬਣਤਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਾਰਟੀ B ਨੂੰ 50% ਜਮ੍ਹਾਂ ਰਕਮ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਬਾਕੀ 50% ਭੁਗਤਾਨ ਪਾਰਟੀ B ਦੁਆਰਾ ਪਾਰਟੀ A ਦੁਆਰਾ ਫੈਕਟਰੀ ਨਿਰੀਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਰ ਪਾਰਟੀ A ਦੀ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
5.2 ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਵਿਕਰੀ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧਤਾ
ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਪਾਰਟੀ B ਪਾਰਟੀ A ਤੋਂ ਏਜੰਸੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਮਾਤਰਾ ਖਰੀਦੇਗੀ ਜੋ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਵਿਕਰੀ ਵਾਲੀਅਮ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਪਾਰਟੀ B ਵਚਨਬੱਧ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਵਿਕਰੀ ਵਾਲੀਅਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਾਰਟੀ A ਪਾਰਟੀ B ਦੀ ਏਜੰਸੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
5.3 ਕੀਮਤ ਸੁਰੱਖਿਆ
ਜਦੋਂ ਪਾਰਟੀ B ਏਜੰਸੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਔਨਲਾਈਨ ਵਿਕਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਪਾਰਟੀ A ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਮਤਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਕੀਮਤਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਦਰ 'ਤੇ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਪਾਰਟੀ A ਨੂੰ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਇੱਕਪਾਸੜ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਤਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀ B ਤੋਂ ਹੋਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਮੰਗਣ, ਜਾਂ ਪਾਰਟੀ B ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਖੇਤਰ (ਜੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ) ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਵੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਪਾਰਟੀ A ਦੁਆਰਾ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਏਜੰਸੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ:
ਮੱਛੀ ਦਾ ਟਾਪੂ: $1799 USD
ਫੁੱਲਣਯੋਗ ਸ਼ੈੱਲ: $800 USD
ਡੌਗ ਗਾਰਡੀਅਨ ਪਲੱਸ: $3900 USD
ਪਾਰਟੀ A ਦੁਆਰਾ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਏਜੰਸੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਕੀਮਤ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ:
ਮੱਛੀ ਦਾ ਟਾਪੂ: $1499 USD
ਫੁੱਲਣਯੋਗ ਸ਼ੈੱਲ: $650 USD
ਡੌਗ ਗਾਰਡੀਅਨ ਪਲੱਸ: $3200 USD
5.4 ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ
ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਜਾਂ ਅਸਹਿਮਤੀ ਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਦੋਸਤਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ ਰਾਹੀਂ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਹੱਲ ਦੋਸਤਾਨਾ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਤਾਂ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਲਈ ਬੀਜਿੰਗ ਵਪਾਰਕ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
5.5 ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ
ਇਹ ਸਮਝੌਤਾ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੋਈ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਵਾਦ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਵਾਧੂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ - Ⅵ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ
6.1 ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵੀ ਧਿਰ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।
6.2 ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ 'ਤੇ, ਨਵਿਆਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਸਮਝੌਤਾ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਮਝੌਤਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। - Ⅶ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਹਾਦਸਾ
ਜੇਕਰ ਹੜ੍ਹ, ਅੱਗ, ਭੁਚਾਲ, ਸੋਕਾ, ਜੰਗਾਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਣਕਿਆਸੇ, ਬੇਕਾਬੂ, ਅਟੱਲ ਅਤੇ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਰਗੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੋਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਧਿਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਫੋਰਸ ਮੈਜਰ ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਧਿਰ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਘਟਨਾ ਬਾਰੇ ਤੁਰੰਤ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਫੋਰਸ ਮੈਜਰ ਘਟਨਾ ਦੇ 15 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਬੰਧਤ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਫੋਰਸ ਮੈਜਰ ਘਟਨਾ ਦਾ ਸਬੂਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ। - Ⅷ ਇਹ ਸਮਝੌਤਾ ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਦੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਅਤੇ ਮੋਹਰ ਲੱਗਣ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀਆਂ ਦੋ ਕਾਪੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਧਿਰ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਹੋਵੇਗੀ।
- Ⅸ ਜੇਕਰ ਦੋਵਾਂ ਧਿਰਾਂ ਕੋਲ ਪੂਰਕ ਸ਼ਰਤਾਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਪੂਰਕ ਸਮਝੌਤਾ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਦਾ ਇੱਕ ਅਨਿੱਖੜਵਾਂ ਅੰਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਇੱਕ ਅੰਤਿਕਾ ਜਾਂ ਪੂਰਕ ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨੱਥੀ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵੈਧਤਾ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ।